Esta tarde fui ao cemitério com a minha mãe — Dia de Todos os Santos, como todos os anos. Havia velas por todo o lado: em copos de vidro, pousadas directamente na lápide, algumas protegidas por pequenos rebordes de plástico. O ar estava calmo, as chamas quase imóveis. Agachei-me junto a uma vela sem protecção e vi com clareza o que normalmente ignoro: a base da chama é azul. O corpo inteiro, amarelo-laranja. Duas cores, dois mecanismos.
A questão: de onde vêm as cores de uma chama de vela?
Observado: a zona azul ocupa apenas o centímetro mais próximo do pavio. A zona luminosa amarela é a maior parte da chama visível. Em maçaricos bem regulados, ou em chamas de gás natural puro, o azul pode ser a única cor presente.